¿ DE DONDE YESHUA SACA LA FRASE " oistes que fue dicho " aborrecerás a tu enemigo "?

 ¿ DE DONDE YESHUA SACA LA FRASE

" oistes que fue dicho " aborrecerás a tu enemigo " SI EN LA TORÁ NO ESTA ESCRITA EXPLÍCITAMENTE DICHA FRASE ?


En el discurso de Yeshua "el sermón del monte " hay un dato curioso , Jesús dice ,
Oísteis que fue dicho :
"Amarás a tu prójimo, y aborrecerás a tu enemigo " ( Mateo 5:43 )
Yeshua cita un texto de la Torá en levítico 19,18 :
"No te vengarás, ni guardarás rencor a los hijos de tu pueblo, sino 👉🏻 amarás a tu prójimo como a ti mismo " .
Como podemos ver la Torá habla de amar al prójimo como a ti mismo , y en este caso Jesús aludía a un texto conocido por la tradición , pero en la misma frace agregaba "...y odiara a tu enemigo " , lo cual ha significado un verdadero desafío para los biblistas a lo largo de los siglos .
¿ A que texto hacia referencia Yeshua en esa última parte ? No es un texto que nosotros conozcamos pero si era conocido por la gente de la época , pues el expresa " han oído que se dijo " y no hay duda que la segunda parte de la proposición , cuando afirmaba " pero yo les digo " formaba parte de la tesis de Jesús que hablaba con autoridad , desde su posición y su conciencia de ser portador de un nuevo mensaje .
" pues yo les digo " - es una frase muy poco común en las fuentes judias , ya que es D'os el que utiliza el Yo , a excepción de Hillel el sabio , que es anterior a Jesús , por lo cual es posible que Yeshua haya sido influido por la escuela de Hillel .
" Amen a sus enemigos " , es el nuevo mensaje , distinto a las tradiciones anteriores , es decir , la tesis de Yeshua nesecita la frase anterior . Y es precisamente aquí donde los rollos del mar muerto aportan nuevos datos , que nos obligan a leer de forma diferente la literatura conocida .
En la regla de la comunidad , el texto es parte del ritual de alianza de los nuevos miembros , cuando eran incorporados plenamente . El ritual anunciaba los principios ideológicos de la comunidad que dicen :
Para admitir en la alianza de la gracia a todos los que se ofrecen como voluntarios a practicar los preseptos de D'os , a fin de que se unan al concepto de D'os y marchen perfectamente en su presencia y de acuerdo con todas las cosas reveladas sobre los tiempos fijados de su testimonio para amar a todos los hijos de la luz , cada uno según su lote en el plan de D'os y odiar a todos los hijos de la tinieblas , cada uno según su culpa en la venganza de D'os , (1:6-11 )
La ordenanza biblica entendida desde una perspectiva sectaria como este grupo llamado " los hijos de la luz " , y por lo tanto concluía que había que odiar a todos los que no pertenecían a la comunidad
Fuente : Dr Adolfo roitman ( curador de los manuscritos del mar muerto ( Qumrran , cueva # 1 )

No hay comentarios.

Deja tu comentario

ESCUCHA RADIO KADOSH GUATEMALA


DE REGRESO A LAS SENDAS ANTIGUAS

DE REGRESO A LAS SENDAS ANTIGUAS
⬇️DESCARGUE MATERIAL DE ESTUDIO DESDE GOOGLE DRIVE 👇